Interview: Kirtimalini Gadre über das Unternehmertum während der Pandemie

Parul Chhaparia Manche Menschen streben danach, Unternehmer zu werden, andere folgen einfach ihrer Leidenschaft für etwas und werden schließlich einer. Kirtimalini Gadre, ein bekannter Name im indischen Kreis in Zürich und den Feinschmeckern in der Schweiz, hat einen langen Weg zurückgelegt, um endlich das zu tun, was sie zu tun glaubt – Kochen. Noch während […]

Interview: Kirtimalini Gadre, on being an entrepreneur during the pandemic

Parul Chhaparia Some people aspire to be entrepreneurs and some just follow their passion for something and end up being one. Kirtimalini Gadre, a well-known name among the Indian circle in Zurich and the food lovers in Switzerland, has come a long way to finally be doing what she thinks she is meant to be […]

Frauenfussball

Will Rrezona Ramadani in einer europäischen Nationalmannschaft* spielen ? Rrezona Ramadani ist eine gute Fussballerin , sie schreibt die Geschichte des Frauenfussballs neu. Rrezona spielt seit ihrem 8. Lebensjahr Fussball. Zuerst spielte sie im FC Vizioni, anschliessend im FC Feronikeli und aktuell für FC Vllaznia in Albanien. Fussball ist meine Leidenschaft, ich fühle diesen Sport jede […]

Zwischen Tal und Himmel: im Gespräch mit Dragica Rajčić Holzner

Dragica Rajčić Holzner ist eine Kroatische- und Schweizer Autorin die Lyrik, Kurzprosa und Theaterstücke schreibt. Für ihren Roman „Liebe um Liebe“ hat sie den Schweizer Literaturpreis 2021 gewonnen. Mit ihrem Schreibstil integriert sie bewusst die Fehler, die fremdsprachige Menschen alltäglich machen und nutzt gezielt das sogenannte “Gastarbeiterdeutsch“. Dieser Stil ist ein Merkmal ihres Schreibens. Für […]

Između doline i neba: razgovor s Dragicom Rajčić Holzner

Lucify.ch ima čast razgovarati s dobitnicom Švicarske nagrade za literaturu za 2021: Dragica Rajčić Holzner i pri tome imamo priliku popričati o stvarima koje čine pisanje Vaš (i naš) život. Lucify.ch: Roman „Ljubav za ljubav“ pisali ste 10 godina. 10 godina je uistinu puno vremena. Kako je pisanje određivalo vašu svakodnevicu? Dragica Rajčić Holzner: Bio […]

Überleben von COVID-19 und das Leben danach

The World is Temporarily Closed letters in Brown colour

Parul Chhaparia „In den letzten Wochen hat mir die Infektion einige Dinge klargemacht, die ich früher nie geschätzt habe“, sagte Tarika Dudi, die in der Stadt Gurgaon in Indien lebt. Die zweite Coronavirus-Welle in Indien war eine Katastrophe. Es überforderte nicht nur die Gesundheitssysteme, sondern brachte auch eine Mehrheit der Bevölkerung dazu, anders über das […]

Surviving COVID-19 and the life after

The World is Temporarily Closed letters

Parul Chhaparia “In the past few weeks, the infection has made me realize a few things that I never appreciated earlier,” said Tarika Dudi, who lives in Gurgaon city in India. The second wave of coronavirus in India was a catastrophe. It not only overwhelmed the healthcare systems but also made a majority of the […]

Schwarze Frauen hinterlassen ein Vermächtnis: Lesung „I will be different every time…“ während der Tour de Lorraine

Vom 30. April – 13. Mai die 21.Ausgabe von “Tour de Lorraine” fand in Bern statt. In diesem Jahr standen Workshops-Reihen, Diskussionsabende, Lesungen und Filmvorführungen unter einem Motto:  “Tour Décolonial: Köpfe und Herzen dekolonisieren”.  Die Lesung “I will be different every time – Schwarze Frauen in Biel” (2020, Verlag Die Brotsuppe) hat unsere Aufmerksamkeit erregt. Das […]

Les Femmes noires laissant un héritage : lecture „I will be different every time…“ pendant le Tour de Lorraine

Du 30 avril au 13 mai la 21e édition du «Tour de Lorraine» s’est déroulée à Berne. Cette année, une série d’ateliers, de soirées-débats, de lectures et de projections de cinéma ont eu lieu sous le slogan: « Tour décolonial : décoloniser les têtes et les cœurs». La lecture „I will be different every time“ (2020, […]