Что в звуке твоем, „Тишина“?

Когда вы выставляете картины в стандартной обстановке музея или художественной галереи, посетители зачастую рассматривают их мельком, переходя из одного зала в другой. На пути они бросают взгляд на картину и следуют дальше, возможно, упуская из виду множество деталей, не затрудняясь тем, чтобы остановиться и поразмыслить об увиденном. Все меняется, когда вы располагаете картины в пространстве, […]

Wie klingt «Silence»?

Wenn Bilder in einer trivialen Umgebung eines Museums oder einer Kunstgalerie ausgestellt werden, betrachten die Besucher sie häufig nur mit einem flüchtigen Blick, wenn sie von einer Halle in eine andere gehen. Sie schauen die Kunstwerke nur im Vorbeigehen an, übersehen oft viele Details und nehmen sich zum Teil gar nicht genug Zeit, um anzuhalten […]

Der stille Schrei der Wayunkerra Puppe

Die Wayuu Puppen gelangen nicht so leicht in die Schweiz, denn sie sind am meisten in Kolumbien verbreitet. Du musst Einiges über die ganze Kultur dieses indigenen Stammes wissen, um diese Puppen zu finden und ihren wahren Wert zu erkennen. Es gibt eine sehr tiefe Verbindung zwischen den Wayuu und der Schweiz, die unglücklicherweise nicht […]

The Silent Scream of Wayunkerra Doll

Wayuu dolls are not easily to come across in Switzerland as they are mostly spread in Colombia. You need to know about the whole culture of the ingenious tribe to be able to find and appreciate these dolls. However, there is a very deep link between Wayuu and Switzerland, unfortunately not very pleasant… Initial Wayuu […]

Die Aktionswoche „Schützkonzept“

Die Aktionswoche "Schützkonzept"

  Vom 2. bis 9. Juli hat auf der Schützenmatte in Bern eine Aktion mit offenen und interaktiven Projekten stattgefunden. « Wir alle sind Bern», « Medina», « Berner Rassismus Stammtisch» und Neustadt-Lab waren Gastgeber und haben viele Veranstaltungen, Projekte und Aktivitäten wie Musik, Stammtisch, gemeinsames Essen, Fussballturnier, Open Mic,  Fotoprojekt Inside out und Workshops […]

Die anderen Brücken der Pandemie-Krise

Es heisst, in jeder Krise ist zugleich eine Chance verborgen. Zu Beginn fühlte sich die Quarantänezeit für viele von uns wie das Ende an. Keine sozialen Kontakte, keine Restaurants, keine gemeinsamen Ausflüge. Schon bald jedoch erweiterte sich unser Horizont virtuell. Als Moderatorin für den Verein „Femme-Tische“ erhalte ich stets viele Fragen, Anrufe, Geschichten und Nachrichten […]

Neu in der Schweiz? Dinge, die Sie wissen müssen

Wenn Sie zum ersten Mal in die Schweiz kommen, was müssen Sie wissen? Die Krankenversicherung ist obligatorisch, und wenn Sie eine Zusatzversicherung abschliessen, können Sie von der Alternativmedizin profitieren und weniger bezahlen. Die Zusatzversicherung beinhaltet oft Dinge wie eine neue Brille jedes Jahr oder bestimmte Sportarten. Und da Bewegung so wichtig für Ihre Gesundheit ist, finden […]

Geschlechterparität in der Filmindustrie: 50/50 bis Ende 2020?

Spätestens seit den Anklagen gegen Harvey Weinstein vor einigen Jahren, als die #MeToo-Bewegung in Gang gesetzt wurde, wurde das Thema der (Un-) Gleichstellung der Geschlechter in der Filmindustrie unumgänglich. Es ist eine weit bekannte Tatsache, dass Frauen auf allen Ebenen dieser Branche deutlich unterrepräsentiert sind. Weniger Frauen sind Regisseurinnen oder besetzen hohe kreative Positionen. Ausserdem […]