a webplattform for participation
Je me demande parfois s’il existe vraiment des métiers réservé exclusivement aux femmes ou aux hommes. En effet, la société se base majoritairement sur des stéréotypes selon lesquels les médecins sont des hommes et les femmes sont des infirmières, que ce sont les femmes qui gèrent la maison et celles qui doivent préparer la nourriture […]
Am 15.05.2019 organisierte die Stadt Bern den Anlass Bern für Sie in der Munzinger Aula, Bern. Einige Mitglieder des Teams von Lucify.ch nahmen zusammen mit den Einwohnern von Bern an der Veranstaltung teil, angetrieben von der Begeisterung, herauszufinden, was die Stadt Bern ihnen zu bieten hat. Der Anlass begann mit einer Begrüssung durch Gemeinderätin Franziska […]
Sprache ist mehr als ein Mittel, um Gedanken und Ideen auszudrücken, sie ist eine kulturelle Erfahrung. Die Muttersprache ist die Sprache des Herzens, sie ist die Sprache der Emotionen, und nicht nur des Wissens. Kinder, die mit dem Erlernen der Muttersprache ihrer Eltern aufwachsen, haben bessere Chancen auf Integration in die lokale Kultur, da sie […]
La langue est plus qu’un moyen d’exprimer des pensées et des idées, c’est une expérience culturelle. La langue maternelle est la langue du cœur, c’est la langue des émotions, et pas seulement des connaissances. Les enfants qui grandissent en apprenant la langue maternelle de leurs parents ont de meilleures chances d’intégration à la culture locale, […]
When we get homesick, which is quite frequent among expats, food is a way of comfort. We crave for culinary delights from back home. This doesn’t mean that local food is not as good as what we grew up with! It just means food is more than nutriments. Life is not possible without food. Our […]
Wenn wir Heimweh bekommen, was bei uns im Ausland lebenden Menschen häufig vorkommt, ist das Essen eine Möglichkeit sich wohl und behaglich zu fühlen. Wir sehnen uns nach dem kulinarischen Genuss aus unserer Heimat. Das heisst natürlich nicht, dass das lokale Essen schlechter wäre als jenes mit dem wir aufgewachsen sind. Es bedeutet einfach, das […]
Not so long ago I noticed I was quite alone at knitting in public places or anywhere really. People were giving me that weird look wondering what sort of alien species I might be. Actually about 20 years ago I learned how to knit in school like everybody else at that time. But unlike most […]
Es ist noch gar nicht so lange her, dass ich oft als Einzige in der Öffentlichkeit strickte und das überhaupt auch sonst nicht viele taten. Die Menschen sahen mich verwundert an und fragten sich, welche Art einer Alien-Spezies ich wohl sein könnte. Vor 20 Jahren habe ich, wie alle anderen zur damaligen Zeit auch, in […]
Hummus is one of the oldest foods that cuisine has known around the world. Its origins are highly disputed among the Middle East countries. Chickpeas – the main ingredient of hummus was consumed in ancient Palestine as well as in ancient Rome and was one of the earliest crops cultivated in Mesopotamia. But the one […]